NEWS

【圖書與會展館公告】
本館二至四樓書庫區改善工程已進入最後施工階段，考量本週適逢期中考試週，為提供同學較安靜之閱讀與自修環境，本館除已要求施工單位落實降噪措施、調整部分施工方式與作業時段外，並加開地下一樓「悅讀園靜讀區」，提供更多自修席位供同學使用。

★加開時段： 11/2~11/5 8:10至21:00★

施工期間若有噪音或不便之處，敬請同學體諒。本館將持續督導施工單位降低施工影響，並兼顧工程進度與讀者學習需求。
感謝同學的理解與支持。工程完工後，本館將提供更完善的閱覽席位、個人研究小間及優質學習空間，敬請期待。

圖書與會展館 敬啟

【Library and Exhibition Hall Announcement】
The renovation project in the book stack areas on the 2nd to 4th floors of the Library and Exhibition Hall has entered its final stage and is expected to be completed soon. As this week coincides with the midterm examination period, and to provide students with a quieter environment for studying and reading, the Library has requested the contractor to implement noise-reduction measures and adjust certain construction methods and work schedules. In addition, the B1 “Learning Commons Silent Study Area” will be opened to provide additional study seats for students.

★Extended Opening Hours:Nov 2–Nov 5, 8:10 to 21:00★

We apologize for any inconvenience or noise caused during the construction period and sincerely appreciate your understanding. The Library will continue to closely supervise the contractor to minimize disruptions while ensuring the project proceeds on schedule and students’ learning needs are met.
Thank you for your understanding and support. Upon completion of the renovation project, the Library will offer enhanced reading spaces, individual study rooms, and an improved learning environment for all users. We look forward to welcoming you to the upgraded facilities.
Library and Exhibition Hall